المستدرك على الصحيحين
كتاب التفسير— تفسیر کا بیان
تَفْسِيرُ سُورَةِ الْفُرْقَانِ باب: سورۂ الفرقان کی تفسیر
حدیث نمبر: 3562
أخبرني أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا إبراهيم، أخبرنا يزيد بن هارون، أخبرنا سليمان التَّيمي، عن الحسن بن مسلم، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عبَّاس قال: ما من عامٍ أمطرَ من عامٍ، ولكنَّ الله يُصرِّفُه حيث يشاءُ، ثم قرأ: ﴿وَلَقَدْ صَرَّفْنَاهُ بَيْنَهُمْ﴾ الآيةَ [الفرقان: 50] (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3520 - على شرط البخاري ومسلمحافظ طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”کوئی سال دوسرے سال سے زیادہ بارش والا نہیں ہوتا، بلکہ اللہ تعالیٰ (بارش کے پانی کو) جہاں چاہتا ہے تقسیم کر دیتا ہے،“ پھر انہوں نے یہ آیت تلاوت فرمائی: ﴿وَلَقَدْ صَرَّفْنَاهُ بَيْنَهُمْ﴾ [سورة الفرقان: 50] ”اور یقیناً ہم نے اسے ان کے درمیان طرح طرح سے بیان کیا (یا تقسیم کیا)۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده صحيح. إبراهيم: هو ابن عبد الله بن يزيد السعدي.
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
نوٹ / توضیح: ابراہیم سے مراد ابراہیم بن عبد اللہ بن یزید سعدی ہیں۔
وأخرجه البيهقي 3/ 363 من طريق محمد بن عبد الملك، عن يزيد بن هارون بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي الدنيا في "المطر والرعد" (24) و (75)، والطبري في "تفسيره" 19/ 22، وكذا ابن أبي حاتم 8/ 2706 من طرق عن سليمان التيمي، به.
حوالہ / مصدر: اسے بیہقی (3/ 363) نے محمد بن عبد الملک سے، انہوں نے یزید بن ہارون سے اسی سند کے ساتھ تخریج کیا ہے۔ نیز ابن ابی الدنیا نے "المطر والرعد" (24، 75)، طبری نے "تفسیر" (19/ 22) اور ابن ابی حاتم (8/ 2706) نے سلیمان تیمی کے واسطے سے تخریج کیا ہے۔
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
نوٹ / توضیح: ابراہیم سے مراد ابراہیم بن عبد اللہ بن یزید سعدی ہیں۔
وأخرجه البيهقي 3/ 363 من طريق محمد بن عبد الملك، عن يزيد بن هارون بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي الدنيا في "المطر والرعد" (24) و (75)، والطبري في "تفسيره" 19/ 22، وكذا ابن أبي حاتم 8/ 2706 من طرق عن سليمان التيمي، به.
حوالہ / مصدر: اسے بیہقی (3/ 363) نے محمد بن عبد الملک سے، انہوں نے یزید بن ہارون سے اسی سند کے ساتھ تخریج کیا ہے۔ نیز ابن ابی الدنیا نے "المطر والرعد" (24، 75)، طبری نے "تفسیر" (19/ 22) اور ابن ابی حاتم (8/ 2706) نے سلیمان تیمی کے واسطے سے تخریج کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 3562 سے ماخوذ ہے۔