المستدرك على الصحيحين
كتاب التفسير— تفسیر کا بیان
أَحَادِيثُ السَّجْدَتَيْنِ فِي سُورَةِ الْحَجِّ باب: سورۂ حج کے دو سجدوں سے متعلق احادیث
حدیث نمبر: 3515
فحدَّثَناه أبو العبَّاس محمد بن يعقوب، أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، أخبرنا ابن وهب، أخبرني مَخرَمة بن بُكَير، عن أبيه، عن نافع، عن ابن عمر: أنه سَجَدَ في الحجِّ سجدتين (1). وأما حديث عبد الله بن مسعود وعمَّار:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3473 - صحيححافظ طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ انہوں نے سورہ حج میں دو سجدے کیے۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده قوي من أجل مخرمة بن بكير، وروايته عن أبيه وِجادةٌ من كتبه، وقد احتجَّ بهذه الوجادة جمهور من أهل العلم منهم مسلم في "صحيحه".
درجۂ حدیث: (1) اس کی سند مخرمہ بن بکیر کی وجہ سے "قوی" ہے۔
فنی نکتہ / علّت: ان کی اپنے والد سے روایت "وجادہ" (کتاب سے پائی ہوئی) ہے، اور اس وجادہ سے جمہور اہل علم (بشمول امام مسلم) نے حجت پکڑی ہے۔
وأخرجه البيهقي 2/ 317 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے بیہقی (2/ 317) نے حاکم کے واسطے سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه البيهقي في "المعرفة" (4427) من طريق الشافعي، عن مالك، عن نافع عن ابن عمر.
حوالہ / مصدر: اسے بیہقی نے "المعرفہ" (4427) میں شافعی کے طریق سے، مالک سے، نافع سے اور انہوں نے ابن عمر سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه مالك في "موطئه" 1/ 206، وعنه عبد الرزاق (5891) عن عبد الله بن دينار، قال: رأيت ابن عمر يسجد في الحج سجدتين.
حوالہ / مصدر: اسے مالک نے "موطا" (1/ 206) میں اور ان سے عبد الرزاق نے عبد اللہ بن دینار کے واسطے سے روایت کیا کہ: "میں نے ابن عمر کو حج میں دو سجدے کرتے دیکھا"۔
درجۂ حدیث: (1) اس کی سند مخرمہ بن بکیر کی وجہ سے "قوی" ہے۔
فنی نکتہ / علّت: ان کی اپنے والد سے روایت "وجادہ" (کتاب سے پائی ہوئی) ہے، اور اس وجادہ سے جمہور اہل علم (بشمول امام مسلم) نے حجت پکڑی ہے۔
وأخرجه البيهقي 2/ 317 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے بیہقی (2/ 317) نے حاکم کے واسطے سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه البيهقي في "المعرفة" (4427) من طريق الشافعي، عن مالك، عن نافع عن ابن عمر.
حوالہ / مصدر: اسے بیہقی نے "المعرفہ" (4427) میں شافعی کے طریق سے، مالک سے، نافع سے اور انہوں نے ابن عمر سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه مالك في "موطئه" 1/ 206، وعنه عبد الرزاق (5891) عن عبد الله بن دينار، قال: رأيت ابن عمر يسجد في الحج سجدتين.
حوالہ / مصدر: اسے مالک نے "موطا" (1/ 206) میں اور ان سے عبد الرزاق نے عبد اللہ بن دینار کے واسطے سے روایت کیا کہ: "میں نے ابن عمر کو حج میں دو سجدے کرتے دیکھا"۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 3515 سے ماخوذ ہے۔