المستدرك على الصحيحين

حدثنا محمد بن صالح بن هانئ والحسن بن يعقوب وإبراهيم بن عِصْمة، قالوا: حدثنا السَّرِيّ بن خُزيمة، حدثنا عمر بن حفص بن غِياث، حدثنا أبي، عن أبي العُمَيس، قال: أخبرني عبد الرحمن بن قيس بن محمد بن الأشعث بن قيس، عن أبيه، عن جده، قال: اشترى الأشعثُ رقيقًا من رقيق الخُمس من عبد الله بعشرين ألفًا، فأرسل عبدُ الله إليه في ثمنهم، فقال: إنما أخذتهم بعشرةِ آلاف، فقال عبد الله: فاختر رجلًا يكون بيني وبينك، فقال الأشعث: أنت بيني وبين نفسِك، فقال عبد الله: فإني سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول: "إذا اختلفَ البَيِّعانِ وليس بينهما بيِّنةٌ، فهو ما يقول ربُّ السِّلعةِ، أو يَتَتاركا" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2293 - صحيح

سیدنا اشعث بن قیس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے خمس کے غلاموں میں سے ایک غلام بیس ہزار میں خریدا، پھر سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ نے ان سے قیمت طلب کی تو اشعث رضی اللہ عنہ نے کہا: میں نے تو اسے دس ہزار میں لیا تھا، عبداللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: پھر کسی ایسے شخص کا انتخاب کر لو جو میرے اور تمہارے درمیان فیصلہ کر دے، اشعث رضی اللہ عنہ نے کہا: آپ ہی میرے اور اپنے درمیان (فیصلہ کرنے والے) ہیں، تو عبداللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا ہے: ”جب بیچنے والے اور خریدنے والے میں اختلاف ہو جائے اور ان کے پاس کوئی گواہ نہ ہو، تو وہی بات معتبر ہوگی جو سامان کا مالک کہے، یا پھر وہ دونوں سودا ختم کر دیں۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔