کتب حدیثمسند الإمام الشافعيابوابباب: (جنگی چال کے طور پر) پیٹھ دکھانے اور پھر پلٹ کر حملہ کرنے والوں کا بیان۔
حدیث نمبر: 1731
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَلَقُوا الْعَدُوَّ فَحَاصَ النَّاسُ حَيْصَةً، فَأَتَيْنَا الْمَدِينَةَ فَفَتَحْنَا بَابَهَا، وَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكَ نَحْنُ الْفَارُّونَ، قَالَ: "بَلْ أَنْتُمُ الْكَارُّونَ وَأَنَا فِئَتُكُمْ" . أَخْرَجَهُ مِنْ كِتَابِ الْجِزْيَةِ.
حافظ محمد فہد
ابن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان فرمایا کہ رسول اللہ ﷺ نے ہمیں ایک سریہ (جنگ) میں بھیجا، دشمن سے مقابلہ ہوا تو لوگ بھاگ کھڑے ہوئے، ہم مدینہ آئے تو ہم نے اس کے دروازوں کو کھول دیا اور ہم نے کہا: اے اللہ کے رسول ﷺ! ہم تو (میدانِ جنگ سے) بھاگنے والے ہیں، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”(نہیں) بلکہ تم تو اپنے امام کے پاس آکر پناہ لینے والے ہو اور میں مسلمانوں کی جائے پناہ ہوں۔“
حوالہ حدیث مسند الإمام الشافعي / كتاب الجهاد وقسم الغنائم / حدیث: 1731
تخریج حدیث اسناده ضعيف لضعيف يزيد بن ابی زیاد اخرجه أبو داود : الجهاد، باب في التولى يوم الزحف (2647) ۔ والترمذى، الجهاد، باب ماجاء في الغرار من الزحف (1716)۔