کتب حدیث ›
مسند الإمام الشافعي › ابواب
› باب: مصنوعی بال لگانے اور لگوانے والیوں وغیرہ (کی ممانعت) کا بیان
حدیث نمبر: 1145
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ أُمِّهِ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ الْمُخْتَفِيَ وَالْمُخْتَفِيَةَ.
حافظ محمد فہد
عمرہ بنتِ عبدالرحمن سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے خلوت کے راز ظاہر کرنے والے اور کرنے والی (دونوں) پر لعنت فرمائی۔
حدیث نمبر: 1146
أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتِ: أَتَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ ابْنَةً لِي أَصَابَتْهَا الْحَصْبَةُ فَتَمَزَّقَ شَعْرُهَا أَفَأَصِلُ فِيهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لُعِنَتِ الْوَاصِلَةُ وَالْمَوْصُولَةُ" . أَخْرَجَ الْأَوَّلَ مِنْ كِتَابِ الْجَنَائِزِ، وَالثَّانِيَ مِنْ كِتَابِ الْوُضُوءِ.
حافظ محمد فہد
اسماء رضی اللہ عنہا بیان فرماتی ہیں کہ ایک عورت نبی ﷺ کے پاس آئی اور اس نے کہا: ”اے اللہ کے رسول ﷺ! میری بیٹی کو خسرہ کا بخار ہوا تو اس کے بال جھڑ گئے، کیا اس کے سر میں مصنوعی بال لگا دوں؟“ تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”مصنوعی بال لگانے والی اور لگوانے والی دونوں پر لعنت کی گئی ہے۔“