کتب حدیثمسند الإمام الشافعيابوابباب: حیض کے خون (کی صفائی اور اس کے احکام) کا بیان
حدیث نمبر: 28
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضَةِ يُصِيبُ الثَّوْبَ، فَقَالَ: "حُتِّيهِ ثُمَّ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ ثُمَّ رُشِّيهِ وَصَلِّي فِيهِ" .
حافظ محمد فہد
اسماء بنت ابی بکر رضی اللہ عنہا سے مروی ہے، بیان فرماتی ہیں: میں نے نبی ﷺ سے حیض کا خون جو کپڑے کو لگ جائے اس کے متعلق سوال کیا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”تو اسے کھرچ پھر پانی سے مل کر دھو پھر اس پر پانی بہا اور اس میں نماز پڑھ۔“
حوالہ حدیث مسند الإمام الشافعي / كتاب الطهارة / حدیث: 28
تخریج حدیث أخرجه مسلم: الطهارة، باب نجاسة الدم وكيفية غسله (291).
حدیث نمبر: 29
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ فِي أَوَّلِ الْكِتَابِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ: أَنَّهُ سَمِعَ امْرَأَتَهُ فَاطِمَةَ بِنْتَ الْمُنْذِرِ، تَقُولُ: سَمِعْتُ جَدَّتِي أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَقُولُ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضَةِ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ.
حافظ محمد فہد
اسماء بنت ابی بکر رضی اللہ عنہا بیان فرماتی ہیں: میں نے نبی ﷺ سے حیض کے خون کے متعلق سوال کیا، آگے حدیث پچھلی کی طرح ہے۔
حوالہ حدیث مسند الإمام الشافعي / كتاب الطهارة / حدیث: 29
تخریج حدیث انظر الحديث السابق برقم (28).
حدیث نمبر: 30
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ: سَأَلَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَ ثَوْبَهَا الدَّمُ مِنَ الْحَيْضَةِ كَيْفَ تَصْنَعُ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِذَا أَصَابَ ثَوْبَ إِحْدَاكُنَّ الدَّمُ مِنَ الْحَيْضَةِ فَلْتَقْرُصْهُ ثُمَّ لِتَنْضَحْهُ بِالْمَاءِ، ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ" .
حافظ محمد فہد
اسماء بنت ابی بکر رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: ایک عورت نے نبی ﷺ سے سوال کیا، کہا جب ہم میں سے کسی کے کپڑے کو حیض کا خون لگے تو آپ کے خیال کے مطابق اسے کیا کرنا چاہیے؟ تو نبی ﷺ نے فرمایا: ”جب تم میں سے کسی کے کپڑے کو حیض کا خون لگے تو وہ اسے پانی سے مل کر دھو ڈالے۔ پھر اس پر کھلا پانی بہائے پھر اس میں نماز پڑھ لے۔“
حوالہ حدیث مسند الإمام الشافعي / كتاب الطهارة / حدیث: 30
تخریج حدیث تقدم تخريجه برقم (28).
حدیث نمبر: 31
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنِ الثَّوْبِ يُصِيبُهُ دَمُ الْحَيْضِ، فَقَالَ: "تَحُتُّهُ، ثُمَّ تَقْرُصُهُ بِالْمَاءِ، ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ" . أَخْرَجَ الثَّلَاثَةَ الْأَحَادِيثَ مِنْ كِتَابِ الْوُضُوءِ، وَالرَّابِعَ مِنْ كِتَابٍ ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ، وَهُوَ آخِرُ حَدِيثٍ فِيهِ.
حافظ محمد فہد
نبی کریم ﷺ کی بیوی ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ سے اس کپڑے کے متعلق دریافت کیا گیا جس کو حیض کا خون لگا ہو، آپ ﷺ نے فرمایا: ”پلے اسے کھرچ ڈالو پھر پانی سے مل کر دھو لو، پھر اس میں نماز پڑھ لو۔“
حوالہ حدیث مسند الإمام الشافعي / كتاب الطهارة / حدیث: 31
تخریج حدیث صحيح من حديث أسماء وهذا إسناد ضعيف جداً فإن شيخ الشافعي متروك، أخرجه أبو داود، الطهارة، باب المرأة تغسل ثوبها الذي تلبسه في حيضها (361).