مسند الإمام الشافعي
كتاب الصلاة— نماز کے مسائل
بَابُ الْجُلُوسِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ وَالْأَرْبَعِ وَالنَّهْيِ عَنِ الْعَبَثِ وَوَضْعِ الْكَفَّيْنِ باب: دو اور چار رکعتوں میں بیٹھنے، فضول حرکت سے بچنے اور ہتھیلیاں رکھنے کا بیان
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ مُسْلِمِ ابْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُعَاوِيِّ قَالَ: رَآنِي ابْنُ عُمَرَ وَأَنَا أَعْبَثُ بِالْحَصَى، فَلَمَّا انْصَرَفَ نَهَانِي، وَقَالَ: اصْنَعْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ، فَقُلْتُ: وَكَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ؟ قَالَ: كَانَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ وَضَعَ كَفَّهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَقَبَضَ أَصَابِعَهُ كُلَّهَا، وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى. أَخْرَجَ الثَّلَاثَةَ الْأَحَادِيثَ مِنْ كِتَابِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ.علی بن عبد الرحمن المعاوی سے مروی ہے وہ بیان فرماتے ہیں: ”مجھے ابن عمر رضی اللہ عنہما نے کنکریوں سے کھیلتے دیکھا، جب نماز سے فارغ ہوئے تو مجھے منع کیا اور فرمایا: اس طرح کرو جس طرح رسول اللہ ﷺ کرتے تھے۔“ علی بن عبد الرحمن کہتے ہیں میں نے پوچھا: ”رسول اللہ ﷺ کس طرح کرتے تھے؟“ ابن عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”نبی ﷺ جب نماز میں (تشہد کے لیے) بیٹھتے تو دائیں ہتھیلی، دائیں ران پر رکھتے اور پھر اپنی تمام انگلیوں کو بند کیا اور انگوٹھے سے ملی ہوئی انگلی (انگشتِ شہادت) سے اشارہ کیا اور بائیں ہتھیلی کو بائیں ران پر رکھا۔“