حدیث نمبر: 1288
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ: انْتَقَلَتْ حَفْصَةُ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حِينَ دَخَلَتْ فِي الدَّمِ فِي الْحَيْضَةِ الثَّالِثَةِ. قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، فَقَالَتْ: صَدَقَ عُرْوَةُ، وَقَدْ جَادَلَهَا فِي ذَلِكَ نَاسٌ، وَقَالُوا: إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ: ثَلاثَةَ قُرُوءٍ [الْبَقَرَةِ: 228] فَقَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: صَدَقْتُمْ، وَهَلْ تَدْرُونَ مَا الْأَقْرَاءُ؟ الْأَقْرَاءُ الْأَطْهَارُ.
حافظ محمد فہد

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے انہوں نے فرمایا کہ حفصہ بنت عبدالرحمن جب وہ تیسرے حیض میں داخل ہو گئیں تو مکان بدل لیا۔ ابن شہاب رحمہ اللہ نے فرمایا کہ میں نے یہ بات عمرہ بنت عبدالرحمن سے بیان کی تو انہوں نے فرمایا: ”عروہ نے سچ کہا ہے بلکہ لوگوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا پر اعتراض کرتے ہوئے کہا، اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں: ”تین قروء (تک مطلقہ اپنے آپ کو روکے رکھیں)“ تو عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: تم نے بالکل سچ کہا، کیا تمہیں پتا ہے اقراء سے کیا مراد ہے؟ اقراء سے مراد طہر ہیں۔“

حوالہ حدیث مسند الإمام الشافعي / كتاب العدد والسكنى والنفقات / حدیث: 1288
تخریج حدیث اسناده صحیح اخرجه البيهقي : 415/7 - وفى المعرفة السنن والآثار له (4604)۔ وعبد الرزاق (11004)۔ ومالك في الموطأ الطلاق، باب ما جاء في الاقراء وعدة الطلاق وطلاق الحائض۔