حدیث نمبر: 1038
أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: أَنَّ صَفِيَّةَ حَاضَتْ يَوْمَ النَّحْرِ فَذَكَرَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا حَيْضَهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: "حَابِسَتُنَا" . فَقُلْتُ: إِنَّهَا قَدْ كَانَتْ أَفَاضَتْ ثُمَّ حَاضَتْ بَعْدَ ذَلِكَ، قَالَ: "فَلْتَنْفِرْ إِذَنْ" .
حافظ محمد فہد

عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ صفیہ رضی اللہ عنہا یومِ نحر (10 ذی الحجہ) کو حائضہ ہو گئیں تو عائشہ رضی اللہ عنہا نے ان کے حیض کا نبی ﷺ سے ذکر کیا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیا یہ ہمیں روکنے والی ہے؟“ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں، میں نے کہا: انہوں نے طوافِ افاضہ کر لیا تھا بعد میں حائضہ ہوئیں، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”پھر کوچ کرو۔“

حوالہ حدیث مسند الإمام الشافعي / كتاب الحج / حدیث: 1038
تخریج حدیث اخرجه البخاري، المغازي، باب حجة الوداع (4401) ومسلم ، الحج، باب وجوب طواف الوداع وسقوطه عن الحائض (1211، بعد 1328)۔