حدیث نمبر: 364
اَخْبَرَنَا جَرِیْرٌ وَوَکِیْعٌ، عَنِ ابْنِ اَبِیْ لَیْلٰی، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ اَنَّ رَسُوْلَ اللّٰهِ صَلَّی اللّٰهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ لَبّٰی حَتّٰی رَمٰی جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ.
ترجمہ: محمد سرور گوہر

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تلبیہ پکارتے رہے حتیٰ کہ آپ نے جمرہ عقبہ کی رمی کی۔

حوالہ حدیث مسند اسحاق بن راهويه / كتاب المناسك / حدیث: 364
تخریج حدیث «سنن ابوداود ، كتاب المناسك ، باب مني يقطع المعتمر التلبية ، رقم : 1817 . قال الالباني : صحيح سنن ترمذي ، ابواب الحج ، باب ماجاء مني تقطع التلبية فى العمرة ، رقم : 919»

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ حافظ عبدالشکور ترمذی
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تلبیہ پکارتے رہے حتیٰ کہ آپ نے جمرہ عقبہ کی رمی کی۔
[مسند اسحاق بن راهويه/حدیث:364]
فوائد:
مذکورہ حدیث سے معلوم ہوا کہ تلبیہ حج میں دس ذی الحجہ قربانی کے دن جمرہ کو کنکریاں مارنے سے پہلے تک ہے، کنکریاں مارنے سے قبل تلبیہ کہنا بند کردینا چاہیے۔ بخاری ومسلم میں ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جمرہ عقبہ کی رمی تک برابر تلبیہ کہتے رہے۔ (بخاري، کتاب الحج، رقم: 1543۔ 1544۔ مسلم، کتاب الحج، رقم: 1281)
درج بالا اقتباس مسند اسحاق بن راھویہ، حدیث/صفحہ نمبر: 364 سے ماخوذ ہے۔