کتب حدیثمسند عبدالله بن مباركابوابباب: حدیث نمبر: 232
حدیث نمبر: 232
عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : " مَنْ أَعْتَقَ شَقِيصًا مِنْ مَمْلُوكِهِ فَعَلَيْهِ خَلاصُهُ فِي مَالِهِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ قُوِّمَ الْمَمْلُوكُ قِيمَةَ عَدْلٍ، ثُمَّ يُسْتَسْقَى غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ " .
ترجمہ:جناب یاسر عرفات
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کرتے ہیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے اپنے غلام میں سے حصہ آزاد کر دیا تو اس پر، اپنے مال میں سے اسے آزاد کرانا، لازم ہے، مگر اس کے پاس مال نہ ہو تو غلام کی قیمت، انصاف والی لگائی جائے گی، پھر اس سے کوشش کا مطالبہ کیا جائے گا اور کوئی مشقت نہیں ڈالی جائے گی۔“
حوالہ حدیث مسند عبدالله بن مبارك / حدیث: 232
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «صحیح بخاري،العتق : 5/18، صحیح مسلم، العتق : 10/137، رقم : 3، الأیمان : 11/139، رقم : 54، سنن ابي داؤد، العتق : 5، 10/450، سنن ابن ماجة: 2527، مسند طیالسي : 1/245، مسند أحمد : 2/472، معاني الآثار، طحاوي : 3/117، سنن بیهقي: 10/281۔»