کتب حدیث › مسند عبدالله بن مبارك › ابواب › باب: حدیث نمبر: 189

مسند عبدالله بن مبارك

— متفرق
باب: حدیث نمبر: 189
حدیث نمبر: 189
أنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَوْفِ بِنَذْرِكَ " .
ترجمہ:جناب یاسر عرفات
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ بے شک عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم! بے شک میں نے جاہلیت میں نذر مانی تھی کہ ایک رات مسجد حرام میں اعتکاف بیٹھوں گا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنی نذر پوری کر۔“
حوالہ حدیث مسند عبدالله بن مبارك / حدیث: 189
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2032، 2042، 2043، 3144، 4320، 6697، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1656، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2239، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4379، 4380، 4381، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1610، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3851 ، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 3335، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2474، بدون ترقيم، 3325، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1539، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2378، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1772، 2129، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 8669، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2353، والحميدي فى «مسنده» برقم: 708، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6545
صحیح بخاري، الأیمان والنذور : 28، باب إذا نذر أن لا یکلم إنسانًا فی الجاهلیة ثم أسلم : 11/493، الصوم، باب من لم یر علیه إذا اعتکف صوما : 4/228، صحیح مسلم : الأیمان : 11/124، 125، 126، رقم : 27، 28، 29، جامع ترمذي، النذور والأیمان : 11، باب وفاء النذر : 5/141، سنن ابي داؤد، النذور : 36، باب نذر الجاهلیة ثم أدرك الإسلام : 9/154، سنن ابن ماجة: 2129، سنن دارمي، النذور : 1، باب الوفاء بالنذر : 2/104، مسند طیالسي : (الفتح الرباني )14/182، سنن بیهقي، النذور، باب ما یوفي به من نذور الجاهلیة : 10/76۔»