کتب حدیثمسند عبدالله بن مباركابوابباب: حدیث نمبر: 10
حدیث نمبر: 10
عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلا مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ : طَلْحَةُ، قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ لِي جَارَيْنِ فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي ؟ قَالَ : " إِلَى أَقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا " .
ترجمہ:جناب یاسر عرفات
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا کہ اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم! بے شک میرے دو ہمسائے ہیں، میں ان دونوں میں سے ہدیہ کسے دوں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ان دونوں میں سے جس کا دروازہ تیرے زیادہ قریب ہے۔“
حوالہ حدیث مسند عبدالله بن مبارك / حدیث: 10
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «صحیح بخاري، حدیث : 2595، الزهد، ابن مبارك : 251، تاریخ بغداد: 7/275۔»