حدیث نمبر: 269
269 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: ثنا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «مَا بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً قَطُّ فِيهِمْ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ إِلَّا أَمَّرَهُ عَلَيْهِمْ»
اردو ترجمہ مسند الحمیدی

ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے جب بھی کوئی مہم روانہ کی جس کے افراد میں زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ بھی ہوں، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں ان لوگوں کا امیر مقرر کیا۔

حوالہ حدیث مسند الحميدي / حدیث: 269
درجۂ حدیث محدثین: إسناده منقطع
تخریج حدیث «إسناده منقطع، عامر الشعبي لم يسمع عائشة ولكن أخرجه الحاكم 218/3 من طريق سفيان ابن عيينة عن إسماعيل بن أبى خالد عن الشعبي عن مسروق عن عائشة. وقال الحاكم: صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه: أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7314، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24767، والحميدي فى «مسنده» برقم: 266، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 38370»

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ محمد ابراہیم بن بشیر
فائدہ:
اس حدیث میں سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کی فضیات و اہلیت ثابت ہوتی ہے کہ ان میں جنگ کی کس قدر صلاحیت موجود تھی کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم انہیں امیرلشکر مقرر فرماتے تھے۔
درج بالا اقتباس مسند الحمیدی شرح از محمد ابراهيم بن بشير، حدیث/صفحہ نمبر: 269 سے ماخوذ ہے۔