مسند أبي يعلى الموصلي
حديث جرير بن عبد الله البجلي— جریر بن عبداللہ البجلی کی مرویات کا بیان۔
حَدِيثُ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ باب: جریر بن عبداللہ البجلی کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 7505
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى التُّسْتَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً، قَالَ: «بِسْمِ اللَّهِ، وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ، لَا تَغُلُّوا، وَلَا تَغْدُرُوا، وَلَا تُمَثِّلُوا، وَلَا تَقْتُلُوا الْوِلْدَانَ»ترجمہ
سیدنا جریر بن عبد اللہ البجلی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ جب بھی کوئی جنگی دستہ روانہ فرماتے تو ارشاد فرماتے: «بِسْمِ اللَّهِ، وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ» ”اللہ کے نام کے ساتھ، اللہ کی راہ میں اور رسول اللہ کے دین پر (روانہ ہو جاؤ)؛ تم لوگ نہ (مالِ غنیمت میں) خیانت کرنا، نہ عہد شکنی کرنا، نہ (دشمن کا) مثلہ کرنا اور نہ ہی بچوں کو قتل کرنا۔“