مسند أبي يعلى الموصلي
حديث المطلب بن أبي وداعة السهمي— المطلب بن ابی وداعہ السہمی کی روایت کا بیان۔
حَدِيثُ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ باب: المطلب بن ابی وداعہ السہمی کی روایت کا بیان۔
حدیث نمبر: 7173
حَدِيثُ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ
حَدَّثَنَا هَارُونُ الْحَمَّالُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ ، عَنْ بَعْضِ أَهْلِهِ قَالَ : سَمِعْتُ الْمُطَّلِبَ بْنَ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيَّ ، يَقُولُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي مِمَّا يَلِي بَابَ بَنِي سَهْمٍ ، وَالنَّاسُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ سُتْرَةٌ .
ترجمہ
سیدنا مطلب بن ابی وداعہ سہمی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ (حرمِ مکہ میں) بنو سہم کے دروازے کے قریب نماز ادا فرما رہے تھے اور لوگ آپ ﷺ کے سامنے سے گزر رہے تھے، جبکہ آپ ﷺ اور قبلہ کے درمیان کوئی سترہ (آڑ) موجود نہ تھی۔“