کتب حدیثمصنف ابن ابي شيبهابوابباب: شلوار کو کھینچنے کے بارے میں اور اس کے متعلق روایات
حدیث نمبر: 26417
٢٦٤١٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا معتمر بن سليمان وجرير عن الركعتين عن القاسم بن حسان عن عمه عبد الرحمن بن حرملة عن ابن مسعود أن النبي ﷺ نهى عن جر الإزار (١).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت ابن مسعود سے روایت ہے کہ جناب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے شلوار کو کھینچنے سے منع کیا ہے۔
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26417
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26417، ترقيم محمد عوامة 25303)
حدیث نمبر: 26418
٢٦٤١٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني عن جبلة ومحارب ابن دثار عن ابن عمر قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "من جر ثوبه من (مخيلة) (١) لم ينظر اللَّه إليه يوم القيامة" (٢).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” جو شخص تکبر کی وجہ سے اپنے کپڑے کو کھینچے گا تو قیامت کے دن اللہ تعالیٰ اس کی طرف نظر بھی نہیں کریں گے۔ “
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26418
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٨٩١)، ومسلم (٢٠٨٥).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26418، ترقيم محمد عوامة 25304)
حدیث نمبر: 26419
٢٦٤١٩ - (حدثنا أبو بكر قال) (١): حدثنا (أبو أسامة) (٢) عن عبيد اللَّه عن نافع عن ابن عمر عن النبي ﷺ (٣) قال: "إن الذي يجر ثوبه من الخيلاء (لا ينظر) (٤) اللَّه (إليه) (٥) يوم القيامة" (٦).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما ، جناب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ نے فرمایا : ” جو شخص بوجہ تکبر اپنے کپڑے کو کھینچتا ہے تو اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اس کی طرف نظر بھی نہیں کریں گے۔ “
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26419
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٧٨٣)، ومسلم (٢٠٨٥).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26419، ترقيم محمد عوامة 25305)
حدیث نمبر: 26420
٢٦٤٢٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن عطية عن أبي سعيد قال: (قال) (١) رسول اللَّه ﷺ: "من جر إزاره من الخيلاء لم ينظر اللَّه إليه يوم القيامة" (٢).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت ابو سعید سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” جو شخص بوجہ تکبر کے اپنے ازار کو کھینچتا ہے تو قیامت کے دن اللہ تعالیٰ ایسے آدمی کی طرف دیکھیں گے بھی نہیں۔ “ راوی کہتے ہیں پھر میں مقام بلاط میں حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے ملا ۔ کہتے ہیں کہ میں ان کے سامنے حضرت ابو سعید کی آپ سے روایت کردہ حدیث ذکر کی۔ راوی کہتے ہیں پس انہوں نے اپنے کانوں کی طرف اشارہ کیا (اور کہا) ۔ اس حدیث کو میرے کانوں نے سُنا ہے اور اس کو میرے دل نے محفوظ کیا ہے۔
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26420
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ لضعف عطية العوفي، أخرجه ابن ماجة (٣٥٧٠)، وأبو يعلى (١٣١٠)، وأحمد (١١٣٥٢)، وهناء في الزهد (٨٤٤)، وللحديث إسناد آخر أخرجه أحمد (١١٩٢٥)، ومالك ٢/ ٩١٤، والنسائي في الكبرى (٩٧١٤)، وابن حبان (٥٤٤٧).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26420، ترقيم محمد عوامة 25306)
حدیث نمبر: 26421
٢٦٤٢١ - قال: فلقيت ابن عمر بالبلاط، قال: فذكرت له حديث أبي سعيد ⦗٥٢٣⦘ عن النبي ﷺ (١) (فقال) (٢) وأشار إلى أذنيه: سمعته أذناي ووعاه قلبي (٣).
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26421
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ لضعف عطية، أخرجه أحمد (١١٣٥٢)، وابن ماجه (٣٥٧٠)، وأبو يعلى (١٣١٠)، وفراس (٥٥)، وهناد (٨٤٤)، وسبق حديث ابن عمر في الصحيحين برقم [٢٦٤١٩].
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26421، ترقيم محمد عوامة ---)
حدیث نمبر: 26422
٢٦٤٢٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن (بشر) (١) عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال: مر بأبي هريرة (فتى) (٢) من (قريش) (٣) وهو يجر سبله فقال: (يا) (٤) ابن أخي إني سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول: "من جر ثوبه من الخيلاء لم ينظر اللَّه إليه يوم القيامة" (٥).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت ابو سلمہ ، حضرت ابوہریرہ کے بارے میں بیان کرتے ہیں کہتے ہیں کہ حضرت ابوہریرہ کے پاس قریش کا ایک جوان گزرا ۔ درآنحالیکہ وہ اپنے لٹکائے ہوئے کپڑے کو کھینچ رہا تھا تو حضرت ابوہریرہ نے فرمایا : اے بھتیجے ! میں نے جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سُنا ہے کہ ” جو شخص بوجہ تکبر کے اپنے کپڑے کو کھینچے گا تو حق تعالیٰ شانہ قیامت کے دن اس کی طرف نظر بھی نہیں کریں گے۔ “
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26422
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ محمد بن عمرو صدوق، أخرجه أحمد (١٠٥٤١)، ومسلم (٢٠٨٧)، وأصله عند البخاري (٥٧٨٨).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26422، ترقيم محمد عوامة 25307)
حدیث نمبر: 26423
٢٦٤٢٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبيد اللَّه بن موسى قال: (حدثنا) (١) شيبان عن أشعث بن (أبي) (٢) الشعثاء قال: حدثني سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "إن اللَّه لا ينظر إلى (مسبل) (٣) " (٤).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” اللہ تعالیٰ کپڑا لٹکانے والے کی طرف نظر نہیں کریں گے۔ “
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26423
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه أحمد (٢٩٥٥)، والنسائي (٨/ ٢٠٧) وفي الكبرى (٩٦٩٧)، والطبراني (١٢٤١٣).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26423، ترقيم محمد عوامة 25308)
حدیث نمبر: 26424
٢٦٤٢٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (١) معاوية بن هشام عن (شيبان) (٢) عن يحيى بن أبي كثير عن محمد بن عبد الرحمن أنه سمع عبد اللَّه بن عمرو (٣) يقول: قال رسول اللَّه ﷺ: "لا ينظر اللَّه إلى الذي يجر (إزاره) (٤) خيلاء" (٥).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت محمد بن عبد الرحمن سے روایت ہے کہ انہوں نے حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کو کہتے سُنا کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے : ” جو شخص تکبر کی وجہ سے اپنا ازار کھینچے گا حق تعالیٰ اس کی طرف نظر بھی نہیں کریں گے۔
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26424
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26424، ترقيم محمد عوامة 25309)
حدیث نمبر: 26425
٢٦٤٢٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن علي بن (مدرك) (١) عن أبي زرعة عن خرشة بن الحر عن أبي ذر عن النبي ﵇ قال: "ثلاثة لا يكلمهم اللَّه يوم القيامة، ولا ينظر إليهم ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم: المسبل والمنان والمنفق سلعته بالحلف الكاذب" (٢).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت ابو ذر ، جناب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : ” تین لوگ ایسے ہیں جن سے قیامت کے روز حق تعالیٰ کلام نہیں کریں گے اور نہ ان کی طر ف دیکھیں گے اور نہ ہی ان کو پاک کریں گے اور ان کے لئے دردناک عذاب ہوگا۔ (ایک) کپڑا لٹکانے والا اور (دوسرا) احسان جتلانے والا اور (تیسرا) جھوٹی قسم کھا کر اپنے سودے کو بیچنے والا۔ “
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26425
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه مسلم (١٠٦)، وأحمد (١٣١٨).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26425، ترقيم محمد عوامة 25310)
حدیث نمبر: 26426
٢٦٤٢٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن حصين عن مجاهد قال: كان يقول: من مس إزاره كعبيه (لم تقبل) (١) له صلاة.
مولانا محمد اویس سرور
حضرت حصین ، حضرت مجاہد کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ وہ کہا کرتے تھے۔ جس آدمی کا ازار اس کے ٹخنوں سے مس کر رہا ہو تو اس کی نما ز قبول نہیں ہوتی۔ فرماتے ہیں کہ حضرت ذر کہتے ہیں جس شخص کا ازار زمین سے مَس کر رہا ہو تو اس کی نماز قبول نہیں ہوتی۔
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26426
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26426، ترقيم محمد عوامة 25311)
حدیث نمبر: 26427
٢٦٤٢٧ - قال: وقال (ذر) (١): من مس إزاره الأرض لم تقبل له صلاة.
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26427
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26427، ترقيم محمد عوامة ---)
حدیث نمبر: 26428
٢٦٤٢٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة عن إبراهيم عن ابن مسعود قال: دخل شاب (على (عمر) (١) فجعل الشاب) (٢) يثني عليه، قال: فرآه عمر يجر إزاره، قال: فقال له: يا ابن أخي! ارفع إزارك، فإنه أتقى لربك (وأنقى) (٣) لثوبك، قال: فكان عبد اللَّه يقول: يا عجبًا لعمر إن رأى حق اللَّه عليه فلم يمنعه ما هو فيه (٤) أن تكلم به (٥).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت ابن مسعود سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ ایک نوجوان حضرت عمر کی خدمت میں حاضر ہوا۔ اس نے حضرت عمر کی تعریف کرنا شروع کردی۔ راوی کہتے ہیں اس دوران حضرت عمر نے اس کو ازار کھینچتے ہوئے دیکھا۔ راوی کہتے ہیں حضرت عمر نے اس جوان سے کہا اے بھتیجے ! اپنا ازار اوپر کرلو۔ کیونکہ یہ تمہارے پروردگار کے نزدیک زیادہ تقویٰ کی بات ہے اور تمہارے کپڑے کے لئے زیادہ صفائی کی بات ہے۔ راوی کہتے ہیں پس حضرت عبد اللہ کہا کرتے تھے۔ حضرت عمر بھی عجیب تھے۔ جب انہوں نے اپنے پر خدا کا حق دیکھا تو انہیں یہ حق ادا کرنے سے وہ حالت مانع نہ ہوئی جس میں وہ نوجوان تھا۔ (یعنی تعریف کے باوجود کلمہ حق کہہ دیا)
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26428
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26428، ترقيم محمد عوامة 25312)
حدیث نمبر: 26429
٢٦٤٢٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن أبي وائل عن ابن مسعود أنه كان يسبل إزاره، فقيل له (١) فقال: إني رجل حمش الساقين (٢).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت ابو وائل ، حضرت ابن مسعود کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ ان کا ازار نیچے ہوتا تھا۔ چناچہ ان سے کہا گیا تو انہوں نے فرمایا : میں پتلی پنڈلیوں والا آدمی ہوں۔
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26429
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26429، ترقيم محمد عوامة 25313)