حدیث نمبر: 32359
٣٢٣٥٩ - حدثنا ابن نمير قال: (حدثنا) (١) زكريا عن (سعد) (٢) بن إبراهيم (قال) (٣): (أخبرني) (٤) (ابن) (٥) كعب بن مالك عن أبيه قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "المؤمن كمثل (الخامة من) (٦) الزرع، (تفيئها) (٧) الريح تصرعها مرة، وتعدلها أخرى حتى تهيج، ومثل الكافر كمثل الأرزة (المجذية) (٨) على أصولها (٩) لا (يغلبها) (١٠) شيء حتى يكون أنجعافها مرة واحدة" (١١).
مولانا محمد اویس سرور

حضرت کعب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : مومن کی مثال اس ناپختہ کمزور کھیتی کی سی ہے جس کو ہوا حرکت دیتی رہتی ہے ۔ ایک مرتبہ اس کو پچھاڑتی ہے اور پھر دوسری مرتبہ اس کو سیدھا کھڑا کردیتی ہے یہاں تک کہ وہ خشک ہوجاتی ہے، اور کافر کی مثال اس صنوبر کے درخت کی سی ہے جو اپنی جڑوں پر مضبوط کھڑا ہوتا ہے اس کو کوئی چیز بھی نہیں ہلا سکتی یہاں تک کہ وہ ایک مرتبہ ہی اکھڑ جاتا ہے۔

حواشی
(١) في [و]: (أخبرنا).
(٢) في [هـ]: (سعيد).
(٣) سقط من: [و].
(٤) في [و]: (حدثني).
(٥) في [أ، هـ]: (أبي بن).
(٦) في [هـ]: (خامة).
(٧) في [أ، ب، ط]: (شبتها).
(٨) أي: الثابتة، وفي [أ، ب، هـ]: (المجدبة)
(٩) في [ك]: زيادة (حتى).
(١٠) في [هـ] و: (يفيئها).
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الإيمان / حدیث: 32359
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٦٤٣)، ومسلم (٢٨١٠).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32359، ترقيم محمد عوامة 30982)