حدیث نمبر: 26243
٢٦٢٤٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن هبيرة قال: أهدي لرسول اللَّه ﷺ حلة من حرير، (فأهداها) (١) لعلي فلبسها عليٌ، فلما رآه النبي ﷺ قال: "أني أكره لك ما أكره لنفسي، أجعلها (خمرًا) (٢) بين النساء" (٣).
مولانا محمد اویس سرور

حضر ت ہبیرہ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو ریشم سے تیار کردہ ایک جوڑا ہدیہ کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے وہ جوڑا حضرت علی رضی اللہ عنہ کو ہدیہ کردیا پھر حضرت علی رضی اللہ عنہ نے اس کو پہن لیا۔ پس جب آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس جوڑے کو دیکھا تو فرمایا : جو چیزیں اپنے لیئے ناپسند کرتا ہوں، اس کو میں تیرے لیئے بھی ناپسند کرتا ہوں۔ اس کو عورتوں کے درمیان دوپٹہ بنا کر دے دو ۔ “

حواشی
(١) في [ز]: (وأهدها).
(٢) في [ط]: (خمر).
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / حدیث: 26243
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): مرسل؛ هبيرة تابعي، وأخرجه متصلًا أحمد (١١٥٤)، وابن ماجه (٣٥٩٦)، والطيالسي (١٢١)، وأبو يعلى (٣١٩)، وعبد الرزاق (١٩٩٣٩)، وابن أبي عاصم (١٧٠)، والطبراني ٢٤/ (٨٨٧)، والبزار (٧٢٦) ٢/ ٣٠١، والبخاري في التاريخ ٢/ ١٣٥، وابن الأثير ٧/ ٢٣٧، والطحاوي (٤/ ٢٥٤)، وأصله عند مسلم (٢٠٧١)، وبنحوه عند البخاري (٢٦١٤).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26243، ترقيم محمد عوامة 25134)