حدیث نمبر: 25930
٢٥٩٣٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع قال: (حدثنا) (١) الأعمش عن زيد ابن وهب عن عبد الرحمن بن حسنة قال: كنت مع رسول اللَّه ﷺ في سفر فأصبنا ضبابا، فكانت القدور تغلي، فقال رسول اللَّه ﷺ حمل: "ما هذا؟ " فقلنا: أصبناها، قال: "إن أمة من بني إسرائيل (مسخت) (٢)، وأنا أخشى أن تكون هذه" قال: (فأكفأناها) (٣) وإنا لجياع (٤).
مولانا محمد اویس سرور

حضرت عبد الرحمن بن حسنہ سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ میں جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ہمراہ ایک سفر میں تھا۔ ہمیں کچھ گوہ ملیں۔ چناچہ ہانڈیاں (گوہ کے ساتھ) اُبلنے لگیں۔ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے پوچھاـ۔ ” یہ کیا ہے ؟ “ ہم نے جواب دیا۔ ہمیں کچھ گوہ مل گیی تھیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا۔ ” بنی اسرائیل کے کچھ لوگ مسخ کر دئیے گئے تھے۔ مجھے ڈر ہے کہ یہ وہی نہ ہو۔ “ راوی کہتے ہیں ۔ چناچہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہانڈیوں کو الٹوا دیا جبکہ ہم سخت بھوکے تھے۔

حواشی
(١) في [جـ، ز]: (نا).
(٢) في [ط]: (مسحت).
(٣) في [ح]: (فكفاناها).
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأطعمة / حدیث: 25930
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه أحمد (١٧٧٥٩)، وابن حبان (٥٢٦٦)، وأبو يعلى (٩٣١)، والبزار (١١٢٧١/ كشف)، والطحاوي ٤/ ١٩٧، وابن الأثير في أسد الغابة ٣/ ٤٣٦، والبيهقي ٩/ ٣٢٥.
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25930، ترقيم محمد عوامة 24827)