حدیث نمبر: 9995
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاهِرٍ الرَّازِيُّ، ثنا أَبِي، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالْأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقْبَلَ نَفَرٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ، فَلَمَّا رَآهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْمَرَّ وَجْهُهُ، وَاغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا نَزَالُ نَرَى بِوَجْهِكَ شَيْئًا نَكْرَهُهُ؟ فَقَالَ: «إِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ اخْتَارَ اللهُ لَنَا الْآخِرَةَ عَلَى الدُّنْيَا، وَإِنَّ أَهْلَ بَيْتِي سَيَلْقَوْنَ مِنْ بَعْدِي بَلَاءً وَتَطْرِيدًا»
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے: ”...جب رسول اللہ ﷺ نے انہیں دیکھا تو آپ ﷺ کا چہرہ سرخ ہو گیا اور آپ ﷺ کی آنکھیں بھر آئیں۔ ہم نے عرض کیا: یا رسول اللہ! ہم آپ ﷺ کے چہرے پر ہمیشہ ایسی بات دیکھتے ہیں جو ہمیں ناگوار گزرتی ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہم وہ گھرانا ہیں جن کے لیے اللہ نے آخرت کو دنیا پر ترجیح دی ہے، اور میرے اہلِ بیت میرے بعد آزمائش اور جلاوطنی کا سامنا کریں گے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 9995
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 85، حدیث 10031