المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ أَبِي جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ، أَنَّ أَبَا أُمَامَةَ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ حِينٍ تُكْرَهُ الصَّلَاةُ؟ قَالَ: «مِنْ حِينِ تُصَلِّي الصُّبْحَ حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ قِيدَ رُمْحٍ، وَمَنْ حِينِ تَصْفَرُّ الشَّمْسُ إِلَى غُرُوبِهَا»

سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ نے نبی کریم ﷺ سے سوال کیا: نماز کس وقت مکروہ ہوتی ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”فجر کی نماز پڑھنے سے لے کر سورج کے ایک نیزے کے برابر بلند ہونے تک، اور سورج زرد ہونے سے لے کر اس کے غروب ہونے تک۔“