المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحٍ الشِّيرَازِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَلَقَ اللهُ الْخَلْقَ، وَقَضَى الْقَضِيَّةَ، وَأَخَذَ مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ وَعَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ، فَأَهَلُ الْجَنَّةِ أَهْلُهَا وَأَهْلُ النَّارِ أَهْلُهَا» . قَالُوا: يَا نَبِيَّ اللهِ، فِيمَ الْأَعْمَالُ؟ قَالَ: «يَعْمَلُ كُلُّ قَوْمٍ لِمَنْزِلَتِهِمْ» ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: إِذًا نَجْتَهِدُ يَا رَسُولَ اللهِ

سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے مخلوق کو پیدا کیا اور فیصلہ کر دیا، اور نبیوں سے عہد لیا، جبکہ اس کا عرش پانی پر تھا، پس اہلِ جنت وہی ہیں جو اس کے اہل ہیں اور اہلِ جہنم وہی ہیں جو اس کے اہل ہیں۔“ صحابہ نے عرض کیا: اے اللہ کے نبی، پھر اعمال کس لیے ہیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہر قوم اپنے مقام کے مطابق عمل کرتی ہے۔“ اس پر سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: تو پھر ہم محنت کریں گے، اے اللہ کے رسول!