حدیث نمبر: 7887
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابَانَ، ثنا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ جَمِيلٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَى اللهِ مِنْ قَطْرَتَيْنِ وَأَثَرَيْنِ: قَطْرَةُ دُمُوعٍ مِنْ خَشْيَةِ اللهِ، وَقَطْرَةُ دَمٍ تُهْرَاقُ فِي سَبِيلِ اللهِ. وَأَمَّا الْأَثَرَانِ: فَأَثَرٌ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَأَثَرٌ فِي فَرِيضَةٍ مِنْ فَرَائِضِ اللهِ "
ترجمہ

سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ کو دو قطروں اور دو نشانوں سے زیادہ کوئی چیز محبوب نہیں: ایک قطرہ آنسو کا جو اللہ کے خوف سے بہے، اور ایک قطرہ خون کا جو اللہ کے راستے میں بہایا جائے۔ رہے دونوں نشان: تو ایک نشان اللہ کے راستے میں (لگنے والا زخم) ہے، اور ایک نشان اللہ کے کسی فرض کی ادائیگی میں (لگنے والا نشان) ہے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الصاد / حدیث: 7887
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 235، حدیث 7918