المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ الْحَوْطِيُّ، ثنا أَبُو الْيَمَانِ، ثنا عُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمْ قَالَ: «نَفَثَ رُوحُ الْقُدُسِ فِي رَوْعِي أَنَّ نفْسًا لَنْ تَخْرُجَ مِنَ الدُّنْيَا حَتَّى تَسْتَكْمِلَ أَجَلَهَا، وَتَسْتَوْعِبَ رِزْقَهَا، فَأَجْمِلُوا فِي الطَّلَبِ، وَلَا يَحْمِلَنَّكُمِ اسْتِبْطَاءُ الرِّزْقِ أَنْ تَطْلُبُوهُ بِمَعْصِيَةِ اللهِ، فَإِنَّ اللهَ لَا يُنَالُ مَا عِنْدَهُ إِلَّا بِطَاعَتِهِ»

سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”روح القدس (جبریل علیہ السلام) نے میرے دل میں یہ بات پھونکی ہے کہ کوئی جان اس دنیا سے نہیں نکلے گی جب تک وہ اپنی مدت پوری نہ کر لے اور اپنا رزق پورا نہ پا لے، سو (رزق کے) طلب میں میانہ روی اختیار کرو، اور رزق کی دیر تمہیں یہ باور نہ کرا دے کہ اسے اللہ کی نافرمانی کے ذریعے طلب کرو، کیونکہ جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہ اسی کی اطاعت کے ذریعے ملتا ہے۔“