حدیث نمبر: 7117
حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخِذٌ بِيَدِي لِثَمَانِ عَشْرَةَ خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ , إِذْ أَتَى عَلَى رَجُلٍ يَحْتَجِمُ , فَقَالَ: «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ، وَالْمَحْجُومُ»
ترجمہ

سیدنا شداد بن اوس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، کہتے ہیں: میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ مدینہ کی کسی گلی میں چل رہا تھا، اور آپ ﷺ رمضان کی اٹھارہ تاریخ کو میرا ہاتھ تھامے ہوئے تھے، کہ آپ ﷺ ایک ایسے شخص کے پاس آئے جو پچھنا لگوا رہا تھا، تو فرمایا: ”پچھنا لگانے والے اور لگوانے والے، دونوں کا روزہ ٹوٹ گیا۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الشين / حدیث: 7117
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 7، صفحہ 285، حدیث 7148