حدیث نمبر: 5735
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ قَالَا: ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَنَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍ، أَخْبَرَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " ثِنْتَانِ لَا تُرَدَّانِ، - أَوْ قَالَ: مَا تُرَدَّانِ - الدُّعَاءُ عِنْدَ النِّدَاءِ، وَعِنْدَ الْبَأْسِ، حِينَ يَلْتَحِمَ بَعْضُهُ بَعْضًا "، قَالَ مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ: وَحَدَّثَنِي رُزَيْقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «وَتَحْتَ الْمَطَرِ» قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ: «لَيْسَ لِرُزَيقٍ حَدِيثٌ مُسْنَدٌ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثُ، وَحَدِيثٌ آخَرُ مُنْقَطِعٌ»
ترجمہ

…جب اس کا کچھ حصہ کچھ سے مل جاتا ہے - موسیٰ بن یعقوب کہتے ہیں: مجھے رُزیق بن سعید بن عبدالرحمن نے، ابوحازم سے، سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے، نبی کریم ﷺ سے، یہ حدیث بھی سنائی، آپ ﷺ نے فرمایا: ”اور بارش کے نیچے بھی۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: رُزیق کی کوئی سندی مرفوع حدیث نہیں سوائے اس ایک حدیث کے، اور ایک اور حدیث ہے جو منقطع ہے۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب السين / حدیث: 5735
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 135، حدیث 5756