حدیث نمبر: 4078
حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الْقَاسِمْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ قَالَ: وَهُوَ فِي أَرْضِ الرُّومِ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ قَالَ: غُدْوَةً لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ، كَتَبَ اللهُ لَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ، وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ، وَكُنَّ كَعِدْلِ عَشْرِ رِقَابٍ، وَأَجَارَهُ اللهُ مِنَ الشَّيْطَانِ، وَمَنْ قَالَهَا عَشِيَّةً كَانَ مِثْلَ ذَلِكَ "
ترجمہ

سیدنا ابوایوب انصاری رضی اللہ عنہ نے، جب وہ روم کی سرزمین میں تھے، فرمایا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص صبح کے وقت دس مرتبہ کہے: 'اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اسی کی بادشاہت ہے اور اسی کے لیے تمام تعریفیں ہیں اور وہ ہر چیز پر قادر ہے'، تو اللہ اس کے لیے دس نیکیاں لکھ دیتا ہے، اس کی دس برائیاں مٹا دیتا ہے، یہ کلمات دس غلام آزاد کرنے کے برابر ہو جاتی ہیں، اور اللہ اسے شیطان سے محفوظ رکھتا ہے، اور جو شخص یہ کلمات شام کے وقت کہے، اسے بھی اسی طرح کا اجر ملتا ہے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الخاء / حدیث: 4078
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 187، حدیث 4093