المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ، ثنا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ الرَّبِيعَ بْنَ خُثَيْمٍ، وَذَكَرَ عِنْدَهُ مَا مِنْ رَجُلٍ يَقُولُ: «لَا إِلَهُ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، إِلَّا كُنَّ لَهُ عِدْلَ أَرْبَعِ رِقَابٍ» . قَالَ: فَقُلْتُ لِلرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ: وَاللهِ مَا يُعْجِبُنِي مِنْ قَوْلِكُمْ فِيهَا وَإِنِّي لَأَرَاها أَفْضَلَ مِنْ أَرْبَعٍ وأَرْبَعِمِائَةٍ، فَقُلْتُ لِلرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ: مَنْ أَخْبَرَكَ بِهَذَا؟، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيُّ، فَأَلْقَى عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ فَقُلْتُ لَهُ: أَنْتَ أَخْبَرْتَ الرَّبِيعَ بِكَذَا وَكَذَا؟ فَقَالَ: نَعَمْ، فَقُلْتُ: مِمَّنْ سَمِعْتَ ذَاكَ؟ فَقَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى، فَأَلْقَى عَبْدَ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ: إِنَّ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ أَخْبَرَنِي بِكَذَا وَكَذَا، قَالَ: صَدَقَ أَنَا أَخْبَرْتُهُنَّ إِيَّاهُ، قُلْتُ: عَمَّنْ تَرْوِيهِ؟ قَالَ: عَنْ أَبِي أَيُّوبَ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

الشعبی بیان کرتے ہیں: میں نے ربیع بن خثیم کو سنا، اور ان کے پاس ذکر کیا گیا کہ جو شخص یہ کلمات کہے: ”اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اسی کی بادشاہت ہے اور اسی کے لیے تمام تعریفیں ہیں اور وہ ہر چیز پر قادر ہے“، تو یہ اس کے لیے چار غلام آزاد کرنے کے برابر ہو گا۔ (شعبی) کہتے ہیں: میں نے ربیع بن خثیم سے کہا: اللہ کی قسم! مجھے تمہاری اس بات میں کوئی تعجب نہیں، بلکہ میں تو اسے چار سو چار (غلاموں) سے بھی افضل سمجھتا ہوں۔ میں نے ربیع بن خثیم سے پوچھا: آپ کو یہ کس نے بتایا؟ انہوں نے کہا: مجھے عمرو بن میمون اودی نے بتایا۔ چنانچہ میں عمرو بن میمون سے ملا اور ان سے کہا: کیا آپ نے ربیع کو یہ بات بتائی تھی؟ انہوں نے کہا: ہاں۔ میں نے پوچھا: آپ نے یہ کس سے سنا؟ انہوں نے کہا: مجھے عبدالرحمن بن ابی لیلیٰ نے بتایا۔ چنانچہ میں عبدالرحمن سے ملا اور ان سے کہا: عمرو بن میمون نے مجھے یہ بات بتائی ہے۔ انہوں نے کہا: انہوں نے سچ کہا، میں نے ہی انہیں یہ بتایا تھا۔ میں نے پوچھا: آپ یہ کس سے روایت کرتے ہیں؟ انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ کے صحابی ابوایوب سے۔