المعجم الكبير للطبراني
باب الخاء— حرف خا سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
أنس بن مالك، عن أبي أيوب باب: انس بن مالک کی سیدنا ابوایوب رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 3846
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَدِمَ مُعَاوِيَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَأَبْطَأَتِ الْأَنْصَارُ عَنْ تَلَقِّيهِ فَلَمْ يَصْنَعْ بِهِمْ شَيْئًا، فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سَتُصِيبُكُمْ أَثَرَةٌ فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي» ، قَالَ مُعَاوِيَةُ: فَاصْبِرُوا إِذَنْ، فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ: نَصْبِرُ كَمَا أُمِرْنَا، وَاللهِ لَا نفيلكهاترجمہ
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: معاویہ رضی اللہ عنہ آئے تو انصار نے ان کے استقبال میں تاخیر کی، تو انہوں نے ان کے لیے کچھ نہ کیا (یعنی انہیں کچھ نہ دیا)۔ تو ابوایوب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اللہ اور اس کے رسول نے سچ فرمایا، نبی کریم ﷺ نے فرمایا تھا: ”عنقریب تمہیں دوسروں کی ترجیح کا سامنا کرنا پڑے گا، تو صبر کرنا یہاں تک کہ مجھ سے آ ملو۔“ معاویہ رضی اللہ عنہ نے کہا: تو پھر صبر کرو۔ ابوایوب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ہم اسی طرح صبر کریں گے جیسا ہمیں حکم دیا گیا ہے، اللہ کی قسم! ہم تمہیں یہ حق نہیں چھوڑیں گے۔