حدیث نمبر: 2742
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْوَاسِطِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُزَنِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمَرْزُبَانِ أَبِي سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حُفَاةً عُرَاةً» . فَقَالَتِ امْرَأَةٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَكَيْفَ يَرَى بَعْضُنَا بَعْضًا؟ قَالَ: «إِنَّ الْأَبْصَارَ يَوْمَئِذٍ شَاخِصَةٌ» . فَرَفَعَ بَصَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، ادْعُ اللهَ أَنْ يَسْتُرَ عَوْرَتِي. قَالَ: «اللهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَتَهَا»
ترجمہ

سیدنا حسن بن علی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”قیامت کے دن لوگ ننگے پاؤں اور برہنہ اٹھائے جائیں گے۔“ ایک عورت نے عرض کیا: یا رسول اللہ، پھر ہم ایک دوسرے کو کیسے دیکھیں گے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اس دن آنکھیں خیرہ ہوں گی۔“ آپ ﷺ نے اپنی نگاہ آسمان کی طرف اٹھائی، تو اس نے عرض کیا: یا رسول اللہ، اللہ سے دعا کیجیے کہ وہ میری شرمگاہ کو چھپا دے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اے اللہ! اس کی شرمگاہ کو چھپا دے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الحاء / حدیث: 2742
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 90، حدیث 2755