المعجم الكبير للطبراني
باب الحاء— حرف حا سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
أبو وائل شقيق بن سلمة عن الحسن بن علي رضي الله عنه باب: ابووائل شقیق بن سلمہ کی سیدنا حسن بن علی رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 2702
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثنا حُدَيْجُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهَا ابْنَانِ لَهَا، فَأَعْطَاهَا ثَلَاثَ تَمَرَاتٍ، فَأَعْطَتِ ابْنَيْهَا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا تَمْرَةً، فَأَكَلَا تَمْرَتَيْهِمَا، ثُمَّ جَعَلَا يَنْظُرَانِ إِلَى أُمِّهِمَا، فَشَقَّتْ تَمْرَتَهَا بِنِصْفَيْنِ بَيْنَهُمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قَدْ رَحِمَهَا اللهُ بِرَحْمَتِهَا ابْنَيْهَا»ترجمہ
… تو اس نے اپنے دونوں بیٹوں کو ایک ایک کھجور دی، دونوں نے اپنی اپنی کھجور کھا لی، پھر وہ اپنی ماں کی طرف دیکھنے لگے، تو اس نے اپنی کھجور دو حصوں میں تقسیم کر کے دونوں کو دے دی، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ نے اسے اپنے دونوں بیٹوں پر رحم کرنے کے سبب اس پر رحم فرمایا۔“