المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، أنا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيِّ، أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ جَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصُرَّةٍ مِنْ ذَهَبٍ يَمْلَأُ مَا بَيْنَ أَصَابِعِهِ، فَقَالَ: هَذِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ، ثُمَّ قَامَ أَبُو بَكْرٍ رَضِي اللهُ عَنْهُ، فَأَعْطَاهُ، ثُمَّ قَامَ عُمَرُ رَضِي اللهُ عَنْهُ، فَأَعْطَاهُ، ثُمَّ قَامَ الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ، فَأَعْطَوْا فَأَشْرَقَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى رَأَيْنَا الْإِشْرَاقَ فِي وَجْنَتِهِ، ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنِ اسْتَنَّ سُنَّةً صَالِحَةً فِي الْإِسْلَامِ، فَعُمِلَ بِهَا بَعْدَهُ كَانَ لَهُ مِثْلُ أُجُورِهِمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ، وَمَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةً فَعُمِلَ بِهَا بَعْدَهُ كَانَ عَلَيْهِ مِثْلُ أَوْزَارِهِمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْءٌ»

سیدنا جریر بن عبداللہ بجلی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انصار میں سے ایک شخص نبی کریم ﷺ کے پاس سونے کی ایک پوٹلی لے کر آیا جو اس کی انگلیوں کے درمیان کی جگہ بھر دیتی تھی، اور کہا: یہ اللہ کے راستے میں ہے۔ پھر سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے اور دیا، پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے اور دیا، پھر مہاجرین اور انصار کھڑے ہوئے اور انہوں نے بھی دیا، تو رسول اللہ ﷺ کا چہرہ چمک اٹھا، یہاں تک کہ ہم نے آپ ﷺ کے رخساروں پر وہ چمک دیکھی۔ پھر نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”جو اسلام میں کوئی اچھا طریقہ رائج کرے، اور اس کے بعد اس پر عمل کیا جائے، اسے ان کے اجر کے برابر اجر ملے گا، ان کے اجر میں کوئی کمی کیے بغیر۔ اور جو اسلام میں کوئی برا طریقہ رائج کرے، اور اس کے بعد اس پر عمل کیا جائے، اس پر ان کے گناہ کے برابر گناہ ہوگا، ان کے گناہ میں کوئی کمی کیے بغیر۔“