المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
أم حبيب بنت العباس بن عبد المطلب باب: سیدہ ام حبیب بنت عباس بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہا
حدیث نمبر: 21700
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الضَّبِّيُّ، ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: " نَظَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ الْعَبَّاسِ تَدُبُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَئِنْ بَلَغَتْ هَذِهِ وَأَنَا حَيُّ لَأَتَزَوَّجَنَّهَا، فَقُبِضَ قَبْلَ أَنْ تَبْلُغَ فَتَزَوَّجَهَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَبْدِ الْأَسَدِ، فَوَلَدَتْ لَهُ رِزْقَ بْنَ الْأَسْوَدِ وَلُبَابَةَ بِنْتَ الْأَسْوَدِ سَمَّتْهَا بِاسْمِ أُمِّهَا أُمِّ الْفَضْلِ "ترجمہ
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے ام حبیبہ بنت عباس کو اپنے سامنے رینگتے ہوئے دیکھا تو فرمایا: ”اگر یہ بڑی ہو گئی اور میں زندہ رہا تو میں ضرور اس سے نکاح کروں گا۔“ لیکن آپ ﷺ کی وفات اس کے بالغ ہونے سے پہلے ہو گئی، تو اس کا نکاح اسود بن عبدالاسد سے ہوا، اور اس نے اس سے رزق بن اسود اور لبابہ بنت اسود کو جنم دیا، جس کا نام اس نے اپنی والدہ کے نام پر ام الفضل رکھا۔