المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
أم فروة بنت أبي قحافة أخت أبي بكر الصديق باب: سیدہ ام فروہ بنت ابی قحافہ رضی اللہ عنہا، سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کی بہن
حدیث نمبر: 21670
حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ غَنَّامٍ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ الدُّنْيَا، عَنْ أُمِّ فَرْوَةَ، جَدَّةِ أَبِيهِ وَكَانَتْ مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «أَحَبُّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللهِ، تَعْجِيلُ الصَّلَاةِ لَأَوَّلِ وَقْتِهَا»ترجمہ
… سیدہ ام فروہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، اور انہوں نے رسول اللہ ﷺ سے بیعت کی تھی، وہ کہتی ہیں کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا: ”اللہ کو سب سے زیادہ محبوب عمل نماز کو اس کے اوّل وقت میں جلدی ادا کرنا ہے۔“