حدیث نمبر: 21665
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، قَالَا: ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْأَسْوَدِ، ثنا عَمِّي حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ، وَكَانَتِ امْرَأَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَكَانَتْ صَلَّتِ الْقِبْلَتَيْنِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ، فَقَالَ خَيْرًا، أَوْ نَمَى خَيْرًا»
ترجمہ

… سیدہ ام کلثوم رضی اللہ عنہا، جو سیدنا عبدالرحمٰن بن عوف رضی اللہ عنہ کی اہلیہ تھیں اور جنہوں نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ دونوں قبلوں کی طرف نماز پڑھی تھی، کہتی ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جھوٹا وہ نہیں جو لوگوں کے درمیان صلح کرائے، اچھی بات کہے یا اچھی بات آگے پہنچائے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / مسند النساء / حدیث: 21665
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 25، صفحہ 80، حدیث 203