المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الرَّقَاشِيُّ، ثنا رَافِعُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ زِيَادٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جُعَيْلٍ الْأَشْجَعِيِّ، قَالَ: غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ غَزَوَاتِهِ، وَأَنَا عَلَى فَرَسٍ لِي عَجْفَاءَ ضَعِيفَةً، فَكُنْتُ فِي آخِرِ النَّاسِ فَلَحِقَنِي، فَقَالَ: «سِرْ يَا صَاحِبَ الْفَرَسِ» ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ عَجْفَاءُ ضَعِيفَةٌ، فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِخْفَقَةً كَانَتْ مَعَهُ فَضَرَبَهَا بِهَا، وَقَالَ: «اللهُمَّ بَارِكْ لَهُ فِيهَا» قَالَ: فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَمْسِكُ رَأْسَهَا أَنْ تَقَدَّمَ النَّاسَ، قَالَ: وَلَقَدْ بِعْتُ مِنْ بَطْنِهَا بِاثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا

سیدنا جعیل اشجعی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ ایک غزوے میں شرکت کی، اور میں ایک کمزور، دبلی گھوڑی پر سوار تھا، تو میں لوگوں میں سب سے پیچھے رہ گیا۔ آپ ﷺ میرے پاس پہنچے تو فرمایا: ”چلو، اے گھوڑی والے!“ میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! یہ دبلی اور کمزور ہے۔ تو رسول اللہ ﷺ نے اپنے پاس موجود کوڑا اٹھایا اور اسے مارا، اور فرمایا: ”اے اللہ! اس کے لیے اس میں برکت دے۔“ راوی کہتے ہیں: پھر میں نے خود کو دیکھا کہ میں اسے روکتا ہوں کہیں وہ لوگوں سے آگے نہ نکل جائے۔ اور کہتے ہیں: میں نے اس کے پیٹ کی اولاد میں سے بارہ ہزار درہم کا بیچا۔