المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ، قَالَتْ: أَوَّلُ مَا اشْتَكَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ حَتَّى أُغْمِيَ عَلَيْهِ، قَالَتْ: فَتَشَاوَرَ نِسَاؤُهُ فِي لَدِّهِ فَلَدُّوهُ، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ: «مَا هَذَا أَفَعَلَ نِسَاءٌ جِئْنَ مِنْ هَهُنَا» وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى أَرْضِ الْحَبَشَةِ، وَكَانَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ فِيهِنَّ فَقَالُوا: كُنَّا نَتَّهِمُ بِكَ ذَاتَ الْجَنْبِ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: «إِنَّ ذَلِكَ لَدَاءٌ مَا كَانَ اللهُ لِيَقْذِفُنِي بِهِ لَا يَبْقَيْنَ فِي الْبَيْتِ أَحَدٌ إِلَّا الْتَدَّ إِلَّا عَمُّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» يَعْنِي عَبَّاسًا، قَالَ: فَلَقَدْ لَدَّتْ مَيْمُونَةُ يَوْمَئِذٍ وَإِنَّهَا صَائِمَةٌ، لَعَزِيمَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

سیدہ اسماء بنت عمیس رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: رسول اللہ ﷺ سب سے پہلے میمونہ رضی اللہ عنہا کے گھر میں بیمار ہوئے، آپ ﷺ کی بیماری اتنی شدید ہو گئی کہ آپ ﷺ پر غشی طاری ہو گئی۔ وہ کہتی ہیں: تو آپ ﷺ کی ازواج نے آپس میں مشورہ کیا کہ آپ ﷺ کو منہ کے کنارے سے دوا پلائی جائے، تو انہوں نے ایسا کر دیا۔ جب آپ ﷺ کو ہوش آیا تو فرمایا: ”یہ کیا ہوا، کیا وہاں سے آنے والی عورتوں نے ایسا کیا ہے؟“ اور آپ ﷺ نے اپنے ہاتھ سے سرزمین حبشہ کی طرف اشارہ فرمایا، اور سیدہ اسماء بنت عمیس رضی اللہ عنہا بھی ان میں شامل تھیں۔ انہوں نے کہا: یا رسول اللہ! ہمیں خدشہ تھا کہ آپ کو ذات الجنب (پسلی کی بیماری) ہو گئی ہے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ تو ایسی بیماری ہے جو اللہ مجھے مبتلا نہیں کرے گا، گھر میں کوئی بھی ایسا نہ رہے جسے یہ دوا نہ پلائی گئی ہو، سوائے رسول اللہ ﷺ کے چچا کے“ - یعنی عباس رضی اللہ عنہ کی مراد لیتے ہوئے۔ وہ کہتی ہیں: چنانچہ میمونہ رضی اللہ عنہا کو بھی اس دن دوا پلائی گئی حالانکہ وہ روزے سے تھیں، رسول اللہ ﷺ کے اصرار کی وجہ سے۔