حدیث نمبر: 2051
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ، ثنا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح قَالَ سَهْلٌ: وَثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنْ يَاسِينُ الزَّيَّاتُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ تَمِيمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: أَصَابَ الْعَدُوُّ نَاقَةَ رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَاشْتَرَاهَا رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَعَرَفَهَا صَاحِبُهَا، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْخُذَهَا بِالثَّمَنِ الَّذِي اشْتَرَاهَا بِهِ مِنَ الْعَدُوِّ، وَإِلَّا خَلَّى بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا»
ترجمہ

سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: دشمن نے ایک مسلمان کی اونٹنی چھین لی، پھر ایک اور مسلمان نے وہ اونٹنی دشمن سے خرید لی، تو اس کے اصل مالک نے اسے پہچان لیا اور نبی کریم ﷺ کے پاس آیا، تو نبی کریم ﷺ نے حکم دیا کہ وہ اسے اسی قیمت پر لے لے جتنی میں خریدار نے دشمن سے خریدی تھی، ورنہ اسے اور اونٹنی کو چھوڑ دے۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الجيم / حدیث: 2051
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 254، حدیث 2064