المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثنا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ صَفِيَّةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذُيُولِ النِّسَاءِ، فَقَالَ: «شِبْرٌ» ، فَقُلْتُ إِذًا تَخْرُجُ أَقْدَامُهُنَّ؟، قَالَ: «فَذِرَاعٌ»

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، فرماتی ہیں: میں نے نبی کریم ﷺ سے عورتوں کے دامن کی لمبائی کے بارے میں پوچھا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”ایک بالشت۔“ میں نے عرض کیا: تب تو ان کے پاؤں کھل جائیں گے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”پھر ایک ہاتھ رکھ لو۔“