المعجم الكبير للطبراني
باب الواو— حرف واؤ سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
زياد بن أبي الجعد، عن وابصة باب: زیاد بن ابی جعد کی سیدنا وابصہ رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 18596
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَ: أَخَذَ بِيَدِي زِيَادُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ فَأَوْقَفَنِي عَلَى شَيْخٍ بِالرَّقَّةِ يُقَالُ لَهُ وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدٍ فَقَالَ: «صَلَّى رَجُلٌ خَلْفَ الصُّفُوفِ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعِيدَ»ترجمہ
ہلال بن یساف بیان کرتے ہیں: زیاد بن ابی الجعد نے میرا ہاتھ پکڑا اور مجھے رقہ کے ایک بزرگ کے پاس لے گئے جنہیں وابصہ بن معبد کہا جاتا تھا، تو انہوں نے فرمایا: ”ایک شخص نے صفوں کے پیچھے اکیلے نماز پڑھی تو رسول اللہ ﷺ نے اسے نماز دہرانے کا حکم دیا۔“