المعجم الكبير للطبراني
باب الميم— حرف میم سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
حبيب بن عبيد الرحبي، عن المقدام باب: حبیب بن عبید رحبی کی سیدنا مقدام رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 17794
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَكِيعِيُّ، ثنا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ، ثنا بَقِيَّةُ، ثنا عَبْدُ الْجَبَّارِ الزُّبَيْدِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ: رَأَيْتُ الْمِقْدَامَ بْنَ مَعْدِي كَرِبٍ جَالِسًا فِي السُّوقِ، وَجَارِيَةٌ لَهُ تَبِيعُ لَبَنًا وَهُوَ جَالِسٌ يَأْخُذُ الدَّرَاهِمَ، فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِذَا كَانَ فِي آخِرِ الزَّمَانِ لَا بُدَّ لِلنَّاسِ فِيهَا مِنَ الدَّرَاهِمِ وَالدَّنَانِيرِ يُقِيمُ الرَّجُلُ بِهَا دِينَهُ ودُنْيَاهُ»ترجمہ
حبیب بن عبید رحمہ اللہ کہتے ہیں: میں نے سیدنا مقدام بن معدی کرب رضی اللہ عنہ کو بازار میں بیٹھے دیکھا، اور ان کی ایک باندی دودھ بیچتی تھی جبکہ وہ بیٹھے درہم لے رہے تھے، تو ان سے اس بارے میں پوچھا گیا، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے سنا: ”آخری زمانے میں لوگوں کے لیے درہم و دینار کے بغیر گزارا نہیں ہو گا، ان کے ذریعے آدمی اپنا دین اور دنیا دونوں قائم رکھے گا۔“