المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وُهَيْبٍ الْغَزِّيِّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ، ثنا رِشْدِينُ، عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَايِدٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَوْمٍ عَلَى دَوَابَّ لَهُمْ وَرَوَاحِلَ، وَهُمْ وُقُوفٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ارْكَبُوهَا سَالِمَةً، وانْزِلُوا عَنْهَا سَالِمَةً، وَلَا تَتَّخِذُوهَا كَرَاسِيَّ لِأَحَادِيثِكُمْ ومَجَالِسِكُمْ، فَلَرُبَّ مَرْكُوبَةٍ خَيْرٌ مِنْ رَاكِبِهَا وَأَكْثَرُ ذِكْرًا لِلَّهِ مِنْهُ»

سیدنا معاذ بن انس جہنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے: رسول اللہ ﷺ ایک قوم کے پاس سے گزرے جو اپنی سواریوں اور اونٹوں پر (بیٹھے ہوئے) ٹھہرے ہوئے تھے، تو نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”ان پر صحیح سالم سوار ہو، اور صحیح سالم اتر جاؤ، اور انہیں اپنی باتوں اور مجلسوں کے لیے کرسیاں نہ بناؤ، کیونکہ کتنی ہی سواری اپنے سوار سے بہتر اور اللہ کا زیادہ ذکر کرنے والی ہوتی ہے۔“