المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ، ثنا حَبَّانُ بْنُ مُوسَى، ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْوَرْدِ، عَنِ اللَّجْلَاجِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ مَرَّ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَقُولُ: اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الصَّبْرَ، فَقَالَ: «قَدْ سَأَلْتَ اللهَ الْبَلَاءَ، فَسَلِ اللهَ الْعَافِيَةَ» ، وَمَرَّ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَقُولُ: يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ فَقَالَ: «قَدِ اسْتُجِيبَ لَكَ فَسَلْ» وَمَرَّ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَقُولُ: اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ تَمَامَ النِّعْمَةِ، فَقَالَ: «ابْنَ آدَمَ، أَتَدْرِي مَا تَمَامُ النِّعْمَةِ؟» قَالَ: دَعْوَةٌ دَعَوْتُ بِهَا أَرْجُو بِهَا الْخَيْرَ، قَالَ: «تَمَامُ النِّعْمَةِ دُخُولُ الْجَنَّةِ، وَالنَّجَاةُ مِنَ النَّارِ»

…جریری کے واسطے سے، وہ ابوالورد سے، وہ لجلاج سے، وہ سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے، وہ نبی کریم ﷺ سے روایت کرتے ہیں کہ آپ ﷺ ایک آدمی کے پاس سے گزرے جو کہہ رہا تھا: اے اللہ! میں تجھ سے صبر مانگتا ہوں، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم نے اللہ سے آزمائش مانگ لی، اللہ سے عافیت مانگو۔“ پھر آپ ﷺ ایک آدمی کے پاس سے گزرے جو کہہ رہا تھا: اے جلال و اکرام والے! تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”تمہاری دعا قبول کر لی گئی، اب مانگو۔“ پھر آپ ﷺ ایک آدمی کے پاس سے گزرے جو کہہ رہا تھا: اے اللہ! میں تجھ سے نعمت کی تکمیل مانگتا ہوں، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اے ابن آدم! کیا تمہیں معلوم ہے کہ نعمت کی تکمیل کیا ہے؟“ اس نے عرض کیا: ایک دعا ہے جو میں نے مانگی ہے، اس سے مجھے خیر کی امید ہے، آپ ﷺ نے فرمایا: ”نعمت کی تکمیل جنت میں داخلہ اور آگ سے نجات ہے۔“