المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ، ثنا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ أُمِّ بَكْرٍ بِنْتِ الْمِسْوَرِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، أَنَّ حَسَنَ بْنَ حَسَنٍ، بَعَثَ إِلَى الْمِسْوَرِ يَخْطُبُ ابْنَةً لَهُ، فَقَالَ: قُلْ لَّهُ يُوَافِينِي فِي وَقْتٍ قَدْ ذَكَرَهُ، فَلَقِيَهُ فَحَمِدَ اللهَ الْمِسْوَرُ، وَقَالَ: مَا مِنْ سَبَبٍ، وَلَا نَسَبٍ وَلَا صِهْرٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ نَسَبِكُمْ وَصِهْرِكُمْ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «فَاطِمَةُ شُجْنَةٌ مِنِّي يَبْسُطُنِي مَا يَبْسُطُهَا، وَيَقْبِضُنِي مَا يَقْبِضُهَا، وَإِنَّهُ يُقْطَعُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْأَنْسَابُ إِلَّا نَسَبِي وَسَبَبِي» ، وَتَحْتَكَ ابْنَتُهَا، وَلَوْ زَوَّجْتُكَ قَبَضَهَا ذَلِكَ، فَذَهَبَ عَاذِرًا لَهُ

سیدنا مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ (کسی سے) ملے تو انہوں نے اللہ کی حمد کی اور کہا: مجھے تمہارے نسب اور رشتہ داری سے بڑھ کر کوئی سبب، نسب یا رشتہ محبوب نہیں، لیکن رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”فاطمہ مجھ سے جڑی ہوئی شاخ ہے، جو چیز اسے خوش کرتی ہے وہ مجھے خوش کرتی ہے، اور جو چیز اسے غمگین کرتی ہے وہ مجھے غمگین کرتی ہے، اور قیامت کے دن تمام نسب اور رشتے منقطع ہو جائیں گے سوائے میرے نسب اور سبب کے“ - اور تمہارے نکاح میں اس کی بیٹی ہے، اگر میں تمہاری اور شادی کرا دوں تو یہ بات اسے غمگین کر دے گی۔ چنانچہ وہ سائل انہیں معذور سمجھتے ہوئے چلا گیا۔