حدیث نمبر: 16970
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ، وَأَبُو عِمْرَانَ مُوسَى بْنُ سَهْلٍ الْجَوْنِيُّ وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالُوا: ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ثنا عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، عَلَى الْمِنْبَرِ نَزَعَ بِهَذِهِ الْآيَةِ: {الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ} [المائدة: ٣] حَتَّى خَتَمَ الْآيَةَ، قَالَ: نَزَلَتْ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ: {فَمَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا} [الكهف: ١١٠] ، وَقَالَ: إِنَّهَا آخِرُ آيَةٍ نَزَلَتْ
ترجمہ

عمرو بن قیس سکونی بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے سیدنا معاویہ بن ابی سفیان رضی اللہ عنہ کو منبر پر یہ آیت تلاوت کرتے سنا: ”آج میں نے تمہارے لیے تمہارا دین مکمل کر دیا“ [المائدہ: 3] یہاں تک کہ آیت مکمل کی، اور فرمایا: یہ آیت عرفہ کے دن، جمعہ کے دن نازل ہوئی۔ پھر انہوں نے یہ آیت تلاوت کی: ”تو جو شخص اپنے رب سے ملاقات کی امید رکھتا ہو اسے چاہیے کہ نیک عمل کرے اور اپنے رب کی عبادت میں کسی کو شریک نہ کرے“ [الکہف: 110]، اور فرمایا: یہ سب سے آخر میں نازل ہونے والی آیت ہے۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الميم / حدیث: 16970
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 392، حدیث 921