حدیث نمبر: 15905
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَلُولٍ الْمِصْرِيُّ، ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، ثنا قَبَاثُ بْنُ رَزِينٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ لَهُمْ فَأَصَابُوا قِلَادَةً فِيهَا ذَهَبٌ وَجَوْهَرٌ فَبَاعُوهَا بِدَنَانِيرَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَبِيعُوا كَذَا» وَنَهَاهُمْ عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ: «الْجَوْهَرُ عَلَى حِدَةٍ، وَالذَّهَبُ عَلَى حِدَةٍ»
ترجمہ

وہ نبی کریم ﷺ کے ساتھ ایک غزوے میں تھے کہ انہیں ایک ہار ملا جس میں سونا اور جواہر تھے، تو انہوں نے اسے دیناروں کے بدلے بیچ دیا، نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”ایسے مت بیچو“ اور انہیں اس سے منع فرمایا، اور فرمایا: ”جواہر الگ اور سونا الگ۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الفاء / حدیث: 15905
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 315، حدیث 814