حدیث نمبر: 12732
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا أَبُو هِلَالٍ الرَّاسِبِيُّ، ثنا عُقْبَةُ بْنُ أَبِي ثُبَيْتٍ الرَّاسِبِيُّ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَهْلُ الْجَنَّةِ مَنْ مَلَأَ أُذُنَيْهِ مِنْ ثَنَاءِ النَّاسِ خَيْرًا وَهُوَ يَسْمَعُ، وَأَهْلُ النَّارِ مَنْ مَلَأَ أُذُنَيْهِ مِنْ ثَنَاءِ النَّاسِ شَرًّا وَهُوَ يَسْمَعُ»
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اہلِ جنت وہ ہیں جن کے کان لوگوں کی اچھی تعریف سے بھر جائیں اور وہ سنتے رہیں، اور اہلِ جہنم وہ ہیں جن کے کان لوگوں کی بری باتوں سے بھر جائیں اور وہ سنتے رہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 12732
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 170، حدیث 12787