حدیث نمبر: 10593
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَمْرُو بْنُ حَمَّادِ بْنِ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، قَالَا: ثنا عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ، ثنا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: انْتَهَبَ النَّاسُ غَنَمًا فَذَبَحُوهَا، ثُمَّ جَعَلُوا يَطْبُخُونَ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ وَقَالَ: «لَا تَحِلُّ النُّهْبَةُ»
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: لوگوں نے کچھ بکریاں لوٹ لیں اور انہیں ذبح کر دیا، پھر پکانے لگے، تو رسول اللہ ﷺ تشریف لائے اور دیگوں کو الٹنے کا حکم دیا اور فرمایا: ”لوٹ کا مال حلال نہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 10593
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 272، حدیث 10639