المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، ثنا عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ الْعَنْبَرِيُّ، ثنا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ، ثنا صَدَقَةُ الزِّمَّانِيُّ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ يَرْفَعُهُ قَالَ: «إِنَّ أَحَبَّكُمْ إِلَيَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَحَاسِنُكُمْ أَخْلَاقًا، وَإِنَّ أَبْغَضَكُمْ إِلَيَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمُتَشَدِّقُونَ الْمُتَفَيْهِقُونَ» . قُلْتُ لِابْنِ بَهْدَلَةَ: مَا الْمُتَفَيْهِقُونَ؟ قَالَ: الْمُتَكَبِّرُونَ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے مرفوعاً روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”قیامت کے دن مجھے تم میں سے وہ زیادہ محبوب ہوں گے جو اخلاق میں سب سے اچھے ہیں، اور قیامت کے دن مجھے تم میں سے وہ زیادہ ناپسند ہوں گے جو بڑ بولے اور تکبر سے منہ پھلانے والے ہیں۔“ راوی کہتے ہیں: میں نے (عاصم) ابن بہدلہ سے پوچھا: ”المتفیہقون“ کا کیا مطلب ہے؟ انہوں نے کہا: تکبر کرنے والے۔